Επεισόδια εξακολουθούν να αμαυρώνουν την προεκλογική εκστρατεία στην Αλβανία

ΤΙΡΑΝΑ, Αλβανία -- Επεισόδια εξακολουθούν να αμαυρώνουν την προεκλογική εκστρατεία εν όψει των τοπικών εκλογών της 8ης Μαΐου. Στην ανατολική πόλη Πόγκραντετς, σημειώθηκε έκρηξη στο διαμέρισμα στελέχους του αντιπολιτευόμενου Σοσιαλιστικού Κόμματος νωρίς το πρωί της Κυριακής (17 Απριλίου), προκαλώντας υλικές ζημιές. Το στέλεχος, Βάσφι Σίζα, αναφέρει ότι ο εκρηκτικός μηχανισμός τοποθετήθηκε από πολιτικούς αντιπάλους.

Campaign Pressure on Albania Police Under Scrutiny

As prosecutors probe a row between the ministry of interior and police over an alleged order to subdue opposition protesters, an expert warns that political pressure on the force during campaigns undermines their work.

Aristir Lumezi

 Tirana

Riot police units during an opposition protest on Jan. 21, 2011 |Photo by : Besar Likmeta

Tirana prosecutors will question Albania’s Special Forces Commander Shemsi Prenci and Deputy Minister of Interior Avenir Peka, after accusations of political pressure surfaced following a campaign incident.

Prenci filed charges in Tirana prosecutor’s office against Peka last week, accusing him of trying to send his units against opposition protestors, after clashes with a rival political gang on April 10.

Αναπολώντας το ανελεύθερο καθεστώς

Η Γαρυφαλλιά ήταν πρωτοετής φοιτήτρια στην Κτηνιατρική Σχολή των Τιράνων όταν τα σύνορα ΑλβανίαςΕλλάδας άνοιξαν διάπλατα. Εγκατέλειψε τις σπουδές της και με συγγενείς και συμπατριώτες πήρε τον δρόμο για τη «μητέρα πατρίδα». Ετσι είχαν γαλουχήσει τους Βορειοηπειρώτες. Πίστευαν ότι η Ελλάδα θα τους περίμενε με «ανοιχτές αγκάλες». Ηλπιζαν σε ένα λαμπρό μέλλον.

Υποστηρικτές κομμάτων συγκρούονται στα Τίρανα

ΤΙΡΑΝΑ, Αλβανία -- Η αστυνομία στα Τίρανα ανέφερε δυο ξεχωριστά επεισόδια την Κυριακή (10 Απριλίου), κατά τη διάρκεια συγκεντρώσεων υπέρ πολιτικών κομμάτων, εν όψει των τοπικών εκλογών της 8ης Μαΐου. Το πρώτο σημειώθηκε στο χωριό Κασάρ, λίγο έξω από την πρωτεύουσα, όπου υποστηρικτές του Σοσιαλιστικού Κόμματος (SP) της αξιωματικής αντιπολίτευσης επιχείρησαν να κολλησουν αφίσες σε ιδιωτικό μπαρ. Οι ιδιοκτήτες διαφώνησαν και ξεκίνησε συμπλοκή η οποία είχε ως αποτέλεσμα να διακομιστούν τρία άτομα στο νοσοκομείο. Ένα άτομο συνελήφθη.

Τίρανα: «Διαδήλωση κατά της απογραφής των εθνικών ομάδων»

 Μάρτιος 12, 2011.

"Η εθνικότητα δεν πωλείται", γράφει το πανό των διαδηλωτών
στα Τίρανα, που καταφέρεται κατά της απογραφής
των Ελλήνων στην Αλβανία

Μείζον θέμα κατέστη, τελικά, η απογραφή του πληθυσμού στην Αλβανία, κυρίως, με την προσθήκη στο απογραφικό δελτίο της καταγραφής της εθνικότητας και της θρησκείας, του απογραφόμενου πολίτη της χώρας.

Η κίνηση «κατά της απογραφής με βάση τη θρησκεία και την εθνικότητα, έφθασε στα Τίρανα», γράφει η αλβανική εφημερίδα ‘Τέμα’ (Θέμα).

Αλβανία: Εγκαίνια νέου κέντρου αποσυναρμολόγησης πυρομαχικών

 Εγκαινιάστηκε στην περιοχή του Ελμπασάν, 50 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά των Τιράνων, το νέο κέντρο αποσυναρμολόγησης πυρομαχικών και βαρέος οπλισμού του αλβανικού στρατού, που "κληρονομείται" από την εποχή του κομμουνιστικού καθεστώτος. Στην τελετή των εγκαινίων παρέστησαν ο υπουργός Αμυνας της Αλβανίας, 'Αρμπεν Ιμάμι, ανώτατοι αξιωματικοί του γενικού επιτελείου του στρατού, οι πρέσβεις των ΗΠΑ και της Γερμανίας στην Αλβανία, Αλεξάντερ Αρβιζού και Καρόλα Μίλερ Χόλτκεμπερ, αντίστοιχα, καθώς και ο πρέσβης του ΟΑΣΕ στην Αλβανία, Εβγκέν Βόλφθαρθ.

Τρία μέλη της Αλβανικής Εθνοφρουράς απαλλάχθηκαν από την ευθύνη θανάτων σε διαδήλωση

ΤΙΡΑΝΑ, Αλβανία -- Το Εφετείο διέταξε την Τετάρτη (2 Μαρτίου) την αποφυλάκιση των τριών μελών της Εθνοφρουράς, καθώς δεν βρέθηκαν απτά στοιχεία ώστε να θεωρηθούν υπεύθυνοι για τα γεγονότα στη βίαιη διαδήλωση της 21ης Ιανουαρίου. Οι αστυνομικοί πέρασαν τρεις βδομάδες υπό κράτησης όταν αρχικές αναφορές έδειχναν ότι είχαν εμπλακεί στη δολοφονία τεσσάρων διαδηλωτών κατά τη διάρκεια συγκέντρωσης της αντιπολίτευσης εναντίον της κυβέρνησης. Το αντιπολιτευόμενο

ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ: Προβληματισμοί και ερωτήματα για τις ελληνοαλβανικές σχέσεις και την ακολουθούμενη από την Ελλάδα πολιτική

Αντιδρώντας έντονα σε αναφορά του έλληνα προξένου στα Τίρανα σε «Βόρειο Ήπειρο», ο υπουργός Εξωτερικών κ. Δρούτσας ανεκάλεσε στην Αθήνα τον πρόξενο και έκανε προς αυτόν αυστηρές συστάσεις για το «ατόπημά» του. Αφορμή ήταν η συντελούμενη απογραφή πληθυσμού στην Αλβανία, κατά την οποία η αλβανική κυβέρνηση προσπαθεί με κάθε τρόπο να μειώσει τον αριθμό και τη σημασία της ελληνικής μειονότητας και ιδίως να αποφύγει οποιαδήποτε αναφορά σε συγκεκριμένη περιοχή με στοιχεία εθνικής συνοχής και ταυτότητας.

Tirana, a dangerous game, against the Ethnic Greek Community

Tirana, a dangerous game, against the Ethnic Greek Community 

Census, has turned into a nationalist struggle in Albania, which since the fall of communist dictatorship, should begin this process with transparency, required by the Council of Europe 

Athens should declare dual citizenship, while Northern Epiriotes, to make their declaration itself, in the event that pushes the process by Tirana

SManalysis 

Η μειονότητα πληρώνει τη νύφη

Του ΤΑΣΟΥ ΤΣΑΚΙΡΟΓΛΟΥ tsakir@enet.gr

Οι δηλώσεις του έλληνα προξένου και οι χιλιάδες πολίτες που αλλάζουν υπηκοότητα από αλβανική σε ελληνική ενόχλησαν τους εθνικιστές ενόψει απογραφής πληθυσμού
Αλβανοί φοιτητές διαδηλώνουν έξω από την ελληνική πρεσβεία στα Τίρανα, με πανό που βρίζει την Ελλάδα χυδαία.

Από κοντά και με μεγάλη προσοχή παρακολουθεί το υπουργείο Εξωτερικών την εξέλιξη της πολιτικής κρίσης στην Αλβανία, καθώς το τεταμένο κλίμα θέτει εν αμφιβόλω τη διεξαγωγή τόσο των δημοτικών εκλογών της 8ης Μαΐου όσο και της απογραφής πληθυσμού, ζητήματα για τα οποία έχει άμεσο ενδιαφέρον η ελληνική μειονότητα.

Μπερίσα και Ράμα θα προσκαλέσουν τον Φουέλε της ΕΕ να βοηθήσει την Αλβανία στον τερματισμό του αδιεξόδου

ΤΙΡΑΝΑ, Αλβανία -- Ο Μίροσλαβ Λάιτσακ, απεσταλμένος της ΕΕ για την πολιτική κρίση στην Αλβανία, προτείνει στους πολιτικούς στα Τίρανα να προσκαλέσουν τον Επίτροπο Διεύρυνσης της ΕΕ Στέφαν Φουέλε να βοηθήσει στην επίλυση των επί μακρόν διαφορών τους. Ο Λάιτσακ προτρέπει τόσο τον Πρωθυπουργό Σαλί Μπερίσα όσο και τον αντιπολιτευόμενο ηγέτη Έντι Ράμα να ζητήσουν τη συμμετοχή του Φουέλε στον τερματισμό του αδιεξόδου, σύμφωνα με δημοσιεύματα τοπικών ΜΜΕ την Τετάρτη (16 Φεβρουαρίου). Κατά τη διάρκεια συνεδρίασης την Τρίτη για την Αλβανία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ο Φουέλε ανέφερε ότι το αδιέξοδο υποβαθμίζει τους εθνικούς θεσμούς. (Panorama, Telegrafi - 16/02/11)
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/el/features/setimes/newsbriefs/2011/02/17/nb-11

Συνελήφθησαν φρουροί ασφαλείας σχετικά με συγκρούσεις σε διαδήλωση στην Αλβανία

ΤΙΡΑΝΑ, Αλβανία -- Τέσσερις φρουροί της κυβερνητικής ασφάλειας συνελήφθησαν την Παρασκευή (11 Φεβρουαρίου) σχετικά με το ρόλο τους σε συγκρούσεις μεταξύ αστυνομίας και διαδηλωτών σε αντικυβερνητική συγκέντρωση στις 21 Ιανουαρίου, η οποία είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο τεσσάρων ανθρώπων. Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, προσήχθησαν δυο φρουροί ασφαλείας για ανάκριση σχετικά με τη φερόμενη συμμετοχή τους στα επεισόδια. (Ora TV, Top Channel, AlbaLajme, 24 Ore - 11/02/11)
http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/el/features/setimes/newsbriefs/2011/02/13/nb-07

Ένα τόνο μαριχουάνα, με προορισμό την Ελλάδα, κατέσχεσαν οι αστυνομικές αρχές στο Αργυρόκαστρο

Ένα τόνο μαριχουάνα, προτού το φορτίο περάσει τα σύνορα με την Ελλάδα, κατέσχεσαν οι αλβανικές αρχές στο Αργυρόκαστρο.

Σύμφωνα με όσα ανακοινώθηκαν από τις αστυνομικές αρχές του Αργυροκάστρου, οι άνδρες του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών συνέλαβαν έναν 41χρονο από το Τεπελένι, ο οποίος είχε προμηθευτεί το φορτίο στο χωριό Λαζαράτι, (γνωστή περιοχή για την καλλιέργεια ναρκωτικών ουσιών, περίπου 20 χιλιόμετρα από τα ελληνοαλβανικά σύνορα).

Ο συλληφθείς μετέφερε το φορτίο με ένα ΙΧ επιβατικό αυτοκίνητο, μάρκας Volkswagen και μοντέλο Touareg, το οποίο είχε πινακίδες της πόλης των Τιράνων.

Θέμα δίγλωσσων σχολείων;

Μήπως κάποιο σχολείο θα διδάσκει ελληνικά; Η απορία είναι εύλογη, αφού με αυτόν τον ρυθμό σε λίγα χρόνια στα ελληνικά σχολεία θα επικρατεί μία σύγχρονη γλωσσική και πολιτισμική "βαβέλ"
Θέμα δημιουργίας δίγλωσσων σχολείων ώστε τα παιδιά των Αλβανών μεταναστών να μπορούν να διδάσκονται τη γλώσσα των γονέων τους, ετοιμάζονται να (ξανα)θέσουν τα Τίρανα ενθαρρυμένα από την ενδοτική πολιτική που ακολουθεί η ελληνική κυβέρνηση όχι μόνο στο μεταναστευτικό αλλά και στα εθνικά κυριαρχικά δικαιώματά μας.

Η άτονη αντίδραση της Αθήνας στην πρόκληση της γείτονος χώρας να μην προχωρήσει στην επικύρωση της συμφωνίας για την οριοθέτηση των θαλάσσιων συνόρων μεταξύ των δύο κρατών αποθράσυνε την πολιτική ηγεσία της Αλβανίας.

Τέσσερις οι νεκροί από τις διαδηλώσεις κατά του Μπερίσα

Αλβανός αντικυβερνητικός διαδηλωτής, που πυροβολήθηκε στο μπροστινό τμήμα του κεφαλιού του πριν από 15 ημέρες, πέθανε σήμερα σε νοσοκομείο της Τουρκίας, ανεβάζοντας στους τέσσερις, συνολικά, τους νεκρούς στις τάξεις της αντιπολίτευσης που διαδηλώνει κατά της κυβέρνησης Μπερίσα.

Εικόνα από τη διαδήλωση της 4ης Φεβρουαρίου στην ΑλβανίαΝεκρός είναι ο 36χρονος Αλεκς Νίκα, που παρέμεινε σε κώμα μετά από το σοβαρό τραύμα στο κεφάλι του. Δεν πρόλαβε να εγχειριστεί στο τουρκικό νοσοκομείο, όπως διευκρινίστηκε από έναν δικηγόρο της αντιπολίτευσης, τονΤζιοβαλίν Καντέλι.

Ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στα Τίρανα, Αλεξάντρ Αρβίζου, εξέφρασε "ανησυχία για το κλίμα σύγκρουσης μεταξύ κυβέρνησης κι αντιπολίτευσης, αλλά και μεταξύ της κυβέρνησης της Γενικής Εισαγγελίας και της Προεδρίας", σύμφωνα με την αλβανόφωνη εκπομπή της "Φωνής της Αμερικής", σήμερα. Ο ίδιος προέβλεψε ότι "με τον καιρό τα παρόντα προβλήματα θα εξομαλυνθούν, με τρόπο δημοκρατικό", ενώ δεν συμφώνησε με την άποψη, ότι "η Αλβανία έχει αποτύχει ως κράτος".

Ολοκληρώνεται η Α’ φάση του έργου για την υδροδότηση των 11 χωριών της Επαρχίας Αλύκου

Το περιφερειακό υδραγωγείο της Επαρχίας Αλύκου, χρηματοδοτούμενο από την Αλβανική Κυβέρνηση,  με συνολικό προϋπολογισμό τέσσερα εκατομμύρια ευρώ, είναι το μεγαλύτερο έργο υποδομής που έγινε ποτέ στην περιοχή. Η μελέτη ολοκληρώθηκε το 2007 από σοβαρό τεχνικό γραφείο των Τιράνων με μεγάλη εμπειρία σε ανάλογα έργα και οι εργασίες άρχισαν την άνοιξη του 2009.

Η πρώτη φάση αξίας 800.000 Ευρώ που περιλαμβάνει τη γεώτρηση, την κατασκευή μονάδα άντλησης, το δίκτυο ρεύματος από το Βρυώνι στη μονάδα άντλησης, την αγορά 6 μεγάλων αντλιών και του δικτύου μέχρι τη γέφυρα  της Τσούκας, ολοκληρώνεται τις επόμενες μέρες και θα παραδοθεί στην Επαρχία.  

ΕΕ: Ζητάει «πολιτικό διάλογο» στην Αλβανία

Έκκληση στους πολιτικούς παράγοντες της Αλβανίας, να ξεκινήσουν άμεσα διάλογο για την επίλυση της κρίσης που κορυφώθηκε στη χώρα, έπειτα από τα αιματηρά γεγονότα της 21ης Ιανουαρίου στα Τίρανα, απηύθυνε εκ νέου η Ευρωπαϊκή Ένωση.
«Θέλουμε να δούμε την έναρξη του πολιτικού διαλόγου, για την επίλυση των πιο ανησυχητικών ζητημάτων στην Αλβανία», δήλωσε η επικεφαλής για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Ασφάλειας της Ε.Ε., Κάθριν Άστον, μετά από σύσκεψη του Συμβουλίου Υπουργών Εξωτερικών των χωρών-μελών της Ένωσης. Πρόσθεσε, επίσης, ότι «είναι σημαντικό να γίνουν σεβαστές οι ευρωπαϊκές αξίες της Δημοκρατίας και του κράτους Δικαίου και να διασφαλιστούν οι θεμελιώδεις ελευθερίες και τα ανθρώπινα δικαιώματα».

Albanian police arrest 3 in alleged murder plan

Albanian police arrest 3 in alleged murder plan

AP

TIRANA, Albania (AP) — Police said Sunday they detained three people suspected of conspiring to murder a top opposition leader at an anti-government protest, as the opposition said it would not back down from its campaign against the ruling party for alleged corruption.
The three people detained were planning an attack during a Friday protest march called by Socialist Party leader Edi Rama to honor three supporters killed during a massive demonstration earlier this month, police said.

Αλβανική TV: Στη Θεσσαλονίκη διαμαρτυρία Αλβανών μεταναστών

Αλβανοί μετανάστες διαμαρτύρονται στη Θεσσαλονίκη
Ιανουάριος 27, 2011.

Περίπου 300 Αλβανοί μετανάστες από τη Θεσσαλονίκη, Βέροια, Καβάλα, Χαλκιδική και άλλες περιοχές της Βόρειας Ελλάδας, συγκεντρώθηκαν το μεσημέρι της Πέμπτης στο κέντρο της πόλης, σε ένδειξη συμπαράστασης προς την τιμή εκείνων που σκοτώθηκαν στις 21 Ιανουαρίου στα Τίρανα.

Κράτησαν ενός λεπτού σιγή για τα θύματα και έκαναν πορεία προς το αλβανικό προξενείο της Θεσσαλονίκης κρατώντας πλακάτ και φωνάζοντας συνθήματα. Στα συνθήματά τους κυριάρχησε η θέλησή τους για καταδίκη της βίας, απαίτησαν την απαγόρευση της άσκησης βίας καθώς και την παραίτηση της κυβέρνησης Μπερίσα, για να επικρατήσει η δικαιοσύνη στη χώρα.

Σκληρές αντιπολιτευτικές δηλώσεις των Αλβανών πολιτικών αρχηγών, πάνω από τα πτώματα των θυμάτων της διαδήλωσης στα Τίρανα.

Την επόμενη μέρα της μεγάλης αντικυβερνητικής διαδήλωσης, η Αλβανία ξημέρωσε με 4 νεκρούς και 61 άτομα που διανυκτέρευσαν στα νοσοκομεία των Τιράνων.

Μέσα ενημέρωσης και άλλες υπηρεσίες έπεσαν με τα μούτρα πάνω από τα βίντεο που κατέγραψαν και στην αναζήτηση ερασιτεχνικών, ώστε να βρουν νέα στοιχεία.

Η αντιπολίτευση και τα μέσα ενημέρωσης που πρόσκεινται σε αυτή θεωρούν ότι όλες οι εκτελέσεις και πολλοί τραυματισμοί, έγιναν από ελεύθερους σκοπευτές της αστυνομίας. Φιλοκυβερνητικά μέσα δίνουν άλλη εκδοχή για το επίμαχο βίντεο που προβάλλεται σε όλα τα αλβανικά κανάλια, λέγοντας ότι ο δολοφόνος είναι ο ηλικιωμένος κύριος που είναι κολλητά δίπλα στο θύμα τη στιγμή που δέχεται τη σφαίρα και αμέσως απομακρύνεται κρατώντας μία ομπρέλα.